Out Of The Woods (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Jack Antonoff / Taylor Swift

Olhando agora
Tudo parecia tão simples
Estávamos deitados no seu sofá
Eu me lembro

Você tirou uma foto nossa
E aí descobriu que (depois descobriu que)
O resto do mundo estava em preto e branco
Mas nós tínhamos cores vívidas

E eu me lembro de pensar

Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem
Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem
(Já estamos fora de perigo?)

Olhando agora
Para dezembro passado (dezembro passado)
Nós fomos feitos para desmoronar
Depois nos reconstruirmos de novo (reconstruirmos de novo)

Ooh, seu cordão pendurado no meu pescoço
A noite que não conseguíamos bem esquecer
Quando nós decidimos (nós decidimos)
Que iríamos tirar os móveis do caminho para podermos dançar
Amor, como se tivéssemos alguma chance
Dois aviões de papel voando, voando, voando

E eu me lembro de pensar

Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem
Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem
(Já estamos fora de perigo?)

Lembra quando você pisou no freio antes da hora?
Vinte pontos no quarto do hospital
Quando você começou a chorar, amor, eu também chorei
Mas quando o Sol nasceu, eu estava olhando para você
Lembra quando não conseguimos aguentar as críticas?
Me afastei, eu disse: Estou te libertando
Mas os monstros, na verdade, eram apenas árvores
E quando o Sol nasceu, você estava olhando para mim

Você estava olhando para mim, oh
Você estava olhando para mim (já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?)
(Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?) eu me lembro
(Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?)
(Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem) oh, eu me lembro

Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo? (sim, sim)
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos? (diga, nós estamos?)
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem
Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos? (sim)
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem (já estamos resolvidos? Ainda bem)

Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem (você se lembra)
Já estamos fora de perigo? Já estamos fora de perigo?
Já estamos fora de perigo? Estamos fora de perigo?
Já estamos resolvidos? Já estamos resolvidos?
Já estamos resolvidos? Estamos resolvidos? Ainda bem