If You're Anything Like Me (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Não Disponível

Se você é como eu
Você morde as unhas
E ri quando você está nervosa
Você promete às pessoas o mundo
Porque é isso que elas querem de você
Você gosta de dar o que eles querem
Mas querida, você precisa parar

Se você é como eu
Você bate na madeira toda vez que faz planos
Você cruza os dedos, prende a respiração
Deseja para números da sorte e cílios
Suas superstições foram os únicos sobreviventes do naufrágio
Descanse em paz, para sua bravata ingênua
Se a vida ficar boa demais agora
Querida, isso te assusta

Se você é como eu
Você nunca quis trancar sua porta
Seu portão do jardim secreto ou a gaveta do seu diário
Não queria enfrentar a você que você não conhece mais
Por medo de que ela era muito melhor antes
Mas querida, agora você precisa

Se você é como eu
Existe um sistema de justiça na sua cabeça
Para nomes você nunca mais vai falar
E você faz suas decisões implacáveis
Cada novo inimigo se transforma em aço
Eles se tornam as barras que te confinam
Em sua própria pequena cela de ouro
Mas querida, aí é onde você se conhece

Se você é como eu
Você passou a odiar seu orgulho
Amar suas coxas
E nenhum amigo aos 25 anos
Vai encher os lugares vazios
Nas mesas de almoço do seu passado
As equipes que escolheram você pela última vez
Mas querida, você continua tentando

Se você é como eu
Você não podia reconhecer o rosto do seu amor
Até que eles tiraram sua tinta brilhante
Jogaram sua bandeira de vitória fora
E você viu aqueles que queriam você de qualquer maneira
Querida, mais tarde você vai agradecer suas estrelas
Por aquele dia terrível

Se você é como eu
Eu sinto muito

Mas querida, vai ficar tudo bem