I Bet You Think About Me (feat. Chris Stapleton) (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Lori McKenna / Taylor Swift

3 da manhã e ainda estou acordada, aposto que você está bem
Dormindo profundamente em sua cidade que é melhor que a minha
E a garota na sua cama é de família rica
E aposto que seus amigos te dizem que ela é melhor do que eu

Bem, eu tentei me encaixar no seu círculo de classe alta
Sim, me deixaram participar, quando estávamos apaixonados
Eles sentam e conversam sobre o significado da vida
E do livro que os salvaram, do qual nunca ouvi falar

Mas agora que terminamos e tudo acabou
Aposto que você não conseguiu acreditar
Quando percebeu que sou mais difícil de esquecer do que de abandonar
E aposto que você pensa em mim

Você cresceu em um condomínio fechado, colheres de prata
Na glamurosa e brilhante Beverly Hills
Fui criada em uma fazenda, não em uma mansão
Com apenas danças na sala de estar e boletos na mesa da cozinha

Mas é como dizem, você não pode escolher por quem você se apaixona
E você e eu ficamos caidinhos como uma neve no início da primavera
Mas a realidade tomou conta, você disse que somos muito diferentes
Você riu dos meus sonhos, revirou os olhos para as minhas piadas

Sr. Pensamento Superior
Você tem todo o espaço de que precisa?
Eu não preciso ser seu psiquiatra para saber que você nunca será feliz
E aposto que você pensa em mim

Aposto que você pensa em mim, sim
Aposto que você pensa em mim

Oh, bloqueie tudo
Vozes muito altas dizendo: Por que você deixou ela ir?
Isso te deixa triste?
Que o amor que você está procurando
É o amor que você tinha?

Agora você está no mundo, procurando por sua alma
Com medo de não ser descolado, com medo de envelhecer
Perseguindo um status de faz de conta, a última vez que você se sentiu livre
Foi quando nada disso importava, porque você estava comigo

Mas agora que terminamos e tudo acabou
Aposto que é difícil de acreditar
Mas acontece que sou mais difícil de esquecer do que de abandonar
E, sim, aposto que você pensa em mim

Aposto que você pensa em mim, sim
Aposto que você pensa em mim

Aposto que você pensa em mim quando está
Nos seus shows legais de música indie toda semana
Aposto que você pensa em mim na sua casa
Com seus sapatos orgânicos e seu sofá de um milhão de dólares

Aposto que você pensa em mim quando diz:
Oh meu Deus, ela é louca, ela escreveu uma música sobre mim
Aposto que você pensa em mim