The Prophecy (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Aaron Dessner / Taylor Swift

Mão na alavanca, pensei que tinha capturado um raio em uma garrafa
Ah, mas o perdi outra vez
E estava escrito, fui amaldiçoada como Eva foi mordida
Ah, foi punição?
Ando de um lado pro outro quando chego em casa, acho que uma mulher mais fraca já teria perdido a esperança
Uma mais forte não imploraria, mas eu olhei para o céu e disse

Por favor, tenho estado de joelhos, mude a profecia
Não quero dinheiro, só alguém que queira a minha companhia
Deixe ser eu uma vez na vida, com quem preciso falar
Pra ver se podem reescrever a profecia?

Cartas na mesa, as minhas se desenrolam como dois tolos em um fábula
Ah, estava afundando (afundando) (aah)
Areia movediça é lenta, sangue envenenado de uma ferida
Ah, eu ainda sonho com ele

Por favor, tenho estado de joelhos, mude a profecia
Não quero dinheiro, só alguém que queira a minha companhia
Deixe ser eu uma vez na vida, com quem preciso falar
Pra ver se podem reescrever a profecia?

E eu soo como uma criança, me sinto como as últimas gotas de tinta de uma caneta-tinteiro
Uma mulher mais forte fica tranquila, mas eu uivo para a Lua como um lobo
E eu pareço estar instável, reunida, com um clã de bruxas, ao redor de uma mesa de feitiços
Uma mulher mais forte tem fé, mas até mesmo estátuas desmoronam se as fizerem esperar
Eu tenho tanto medo de já ter selado o meu destino, não há sinal algum de uma alma gêmea
Sou apenas um peso de papel em tons de cinza e bege
Gastando meu último centavo pra alguém me dizer que
Vai ficar tudo bem
Uh, uh
Uh, uh

Por favor, tenho estado de joelhos, mude a profecia
Não quero dinheiro, só alguém que queira a minha companhia
Deixe ser eu uma vez na vida, com quem preciso falar
Pra ver se podem reescrever a profecia?
Com quem preciso falar pra mudar a profecia?

Mão na alavanca, pensei que tinha capturado um raio em uma garrafa
Ah, mas o perdi outra vez
Ando de um lado pro outro quando chego em casa, acho que uma mulher mais fraca já teria perdido a esperança
Uma mais forte não imploraria, mas eu olhei para o céu e disse
Por favor