Clara Bow (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Aaron Dessner / Taylor Swift

Você está parecendo a Clara Bow
Sob essa luz, inesquecível
Na sua vida toda, você soube
Que seria escolhida como uma rosa?

Não estou tentando exagerar
Mas acho que eu morreria se isso acontecesse
Morreria se isso acontecesse comigo
Ninguém na minha cidadezinha pensava que eu veria as luzes de Manhattan

Essa cidade é falsa, mas você é a coisa real
Respiro de ar fresco dentre anéis de fumaças
Leve a glória, dê tudo
Prometa ser deslumbrante

Você está parecendo a Stevie Nicks
Em 75, o cabelo e os lábios
A multidão enlouquece na ponta dos dedos dela
Meia-luz da Lua, um eclipse completo

Não estou tentando exagerar
Mas acho que eu morreria se eu chegasse lá
Morreria se eu chegasse lá
Ninguém na minha cidadezinha pensava que eu conheceria esses engravatados de Los Angeles
Todos eles vão querer dizer que

Essa cidade é falsa, mas você é a coisa real
Respiro de ar fresco dentre anéis de fumaças
Leve a glória, dê tudo
Prometa ser deslumbrante

A coroa está manchada, mas você é a rainha de verdade
Carne e sangue entre máquinas de guerras
Você é o novo Deus que estamos louvando
Prometa ser deslumbrante

A beleza é uma fera que ruge de quatro
Demandando mais
Só quando eles venderem seus brilhosos filmes de menina
Que vão te deixar saber?

É um inferno na terra ser celestial
Eis aqui os términos, eles nunca acontecem gentilmente

Você está parecendo a Taylor Swift
Sob essa luz, estamos amando isso
Você tem o refino, ela nunca teve
O futuro é brilhante, deslumbrante