I Can Do It With a Broken Heart (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Taylor Swift / Jack Antonoff

Eu consigo ler a sua mente
Ela está se divertindo à beça
Ali, no seu auge
As luzes refratam estrelas de paetês da sua silhueta todas as noites
Posso te mostrar mentiras
(Um, dois, três, quatro)

Porque eu sou durona, eu aguento o tranco
Disseram: Gata, você precisa fingir até deixar de ser mentira, e foi o que eu fiz
Luzes, câmera, sorria, porra, mesmo quando quiser morrer
Ele disse que me amaria a vida toda, mas essa vida foi bem curta
Desmoronando, eu atinjo o chão
Todos os meus pedaços espalhados enquanto a multidão pedia por mais
Eu estava sorrindo como se estivesse vencendo, estava fazendo tudo certo
Porque eu consigo até com o coração partido (um, dois, três)

Estou tão deprimida, ajo como se fosse meu aniversário todo dia
Estou tão obcecada por ele, mas ele foge de mim como se eu fosse a peste
Eu choro bastante, mas sou muito produtiva, é uma arte
Você sabe que é boa quando consegue até mesmo com o coração partido

Eu posso prender o fôlego
É o que venho fazendo desde que ele partiu
Fico achando as coisas dele nas gavetas
Evidências cruciais de que não imaginei a coisa toda
Tenho certeza de que consigo passar nesse teste
(Um, dois, três, quatro)

Porque eu sou durona, eu aguento o tranco
Disseram: Gata, você precisa fingir até deixar de ser mentira, e foi o que eu fiz
Luzes, câmera, sorria, porra, em saltos-agulha por quilômetros
Ele disse que me amaria para todo o sempre, mas esse sempre acabou bem cedo
Desmoronando, eu atinjo o chão
Todos os meus pedaços espalhados enquanto a multidão pedia por mais
Eu estava sorrindo como se estivesse vencendo, estava fazendo tudo certo
Porque eu consigo até com o coração partido (um, dois, três, quatro)

Estou tão deprimida, ajo como se fosse meu aniversário todo dia
Estou tão obcecada por ele, mas ele foge de mim (foge de mim) como se eu fosse a peste
Eu choro bastante, mas sou muito produtiva, é uma arte
Você sabe que é boa quando consegue até com o coração partido

Você sabe que é boa quando consegue até mesmo com o coração partido
Sabe que é boa, huh, boa
Porque eu estou péssima
E ninguém sabe
Tentem atacar o meu trabalho