Honey (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Taylor Swift / Max Martin / Shellback

Você pode me chamar de querida se quiser
Porque sou eu quem você quer, hum-hum

Quando alguém me chamava de queridinha
Era de forma passivo-agressiva no bar
E a vadia estava me mandando recuar
Porque o namorado dela tinha me olhado do jeito errado

Se alguém me chamava de querida
Era no banheiro, com dentes brancos
Me dizendo que aquela saia não me caía bem
E eu chorava por todo o caminho até a minha casa

Mas você toca meu rosto
Redefine toda essa tristeza
Quando você diz: Querida

Spritz de verão, céus rosados
Você pode me chamar de querida se quiser
Porque sou eu quem você quer
Beijo de menta, todo meu
Você dá um significado diferente
Porque você fala com sinceridade

Querido, cheguei, podemos brincar de casinha
Podemos ir para a cama, me pegue no colo
Quem é a mais braba do pedaço, qual é o plano? (Qual é o plano?)
Você poderia ser meu caso de uma noite para sempre
Querido

Quando alguém me chamava de queridinha
Era de forma passivo-agressiva no bar
E a vadia estava me mandando recuar
Porque o namorado dela tinha me olhado do jeito errado

Se alguém me chamava de querida
Era no banheiro, com dentes brancos
Me dizendo que aquela saia não me caía bem
E eu chorava por todo o caminho até a minha casa

Mas você toca meu rosto
Redefine toda essa tristeza
Quando você diz, diz, diz

Você pode me chamar de querida se quiser
Porque sou eu quem você quer
Sou eu quem você quer
Você dá um significado diferente
Porque você fala com sinceridade

Docinho, é seu, chutando as portas, vamos nos amar até o chão
Me dê mais, compre uma tinta da cor dos seus olhos (dos seus olhos)
E grafite a minha vida inteira
Querido

Quando alguém me ligava tarde da noite
Estava brincando com a minha cabeça
Perguntando: O que você está vestindo?
Chapado demais para se lembrar na manhã seguinte

E quando alguém me chamava de adorável
Estava encontrando formas de não me elogiar
Mas você diz como se estivesse maravilhado comigo
E você fica até a manhã seguinte
Querido

Quando alguém me chamava de queridinha
Era de forma passivo-agressiva no bar
E a vadia estava me mandando recuar
Porque o namorado dela tinha me olhado do jeito errado (tinha me olhado do jeito errado)

Se alguém me chamava de querida
Era no banheiro, (é) com dentes brancos
Me dizendo que aquela saia não me caía bem
E eu chorava por todo o caminho até a minha casa (chorava por todo o caminho até a minha casa)

Mas você pode me chamar de querida se quiser