Mary's Song (Oh My, My, My) (tradução)

Original

Taylor Swift

Compositor: Brian Maher / Liz Rose / Taylor Swift

Ela disse: Eu tinha sete e você tinha nove
Eu olhei pra você como as estrelas que brilhavam
No céu, as lindas luzes
E nossos pais costumavam brincar sobre nós dois
Crescendo e se apaixonando e nossas mães sorriam
E reviravam seus olhos e diziam: Minha nossa, minha nossa, minha nossa

Me leve de volta a casa-na-árvore do quintal de trás
Disse que você me bateria, você era maior do que eu
Você nunca bateu, bem, você nunca bateu
Me leve de volta quando nosso mundo era um quarteirão de largura
Eu te desafiei a me beijar e corri quando você tentou
Só duas crianças, você e eu
Oh, minha nossa, minha nossa, minha nossa

Bem, eu tinha dezesseis quando de repente
Eu não era mais a garotinha que você costumava ver
Mas seus olhos ainda brilhavam, como lindas luzes
E nossos pais costumavam fazer piadas sobre nós dois
Eles nunca acreditaram que realmente iríamos nos apaixonar
E nossas mães sorriram e giravam os olhos
E disseram: Oh, minha nossa, minha nossa, minha nossa

Me leve de volta ao leito do riacho que descobrimos
Duas da manhã, dirigindo sua camionete e tudo que eu precisava era você ao meu lado
Me leve de volta pra quando nós tivemos nossa primeira briga
Portas batendo ao invés de beijos de boa noite
Você ficou do lado de fora até o amanhecer
Oh, minha nossa, minha nossa, minha nossa

Alguns anos se passaram e passaram
Estávamos sentados em nosso lugar favorito na cidade
E você olhou pra mim, se abaixou em um joelho

Me leve de volta ao tempo em que caminhávamos pelo corredor
Nossa cidade inteira veio e nossas mães choraram
Você disse: Eu aceito, e eu disse também
Me leve para a casa onde nos conhecemos tantos anos antes
Vamos ninar nossos bebês naquela mesma varanda da frente
Depois de todo esse tempo, você e eu

E eu estarei com oitenta e sete, você com oitenta e nove
Eu ainda olho para você como as estrelas que brilham
No céu, oh, minha nossa, minha nossa, minha nossa