Should've Said No (tradução)

É estranho pensar sobre as canções que costumávamos cantar
Os sorrisos, as flores, tudo
Se foi
Ontem eu descobri sobre você
Mesmo agora, só de olhar para você
Parece errado

Você disse que voltaria atrás
Se tivesse uma chance
Foi um momento de fraqueza
E você disse sim

Você deveria ter dito não
Você deveria ter ido pra casa
Você deveria ter pensado duas vezes antes de botar tudo a perder
Você deveria saber que a notícia
Sobre o que você fez com ela chegaria até mim (até mim)

E eu deveria ter estado nos seus pensamentos
Eu não deveria estar me perguntando o porquê
Você não deveria estar implorando por perdão aos meus pés
Você deveria ter dito não
Amor, e talvez você ainda me tivesse

Você pode ver que estive chorando
E, amor, você sabe todas as coisas certas
A dizer
Mas você realmente espera que eu acredite
Que poderíamos voltar a ser como antes?

Você diz que o passado é passado
Que precisa de uma chance
Foi um momento de fraqueza
E você disse sim

Você deveria ter dito não
Você deveria ter ido pra casa
Você deveria ter pensado duas vezes antes de botar tudo a perder
Você deveria saber que a notícia
Sobre o que você fez com ela chegaria até mim (até mim)

E eu deveria ter estado nos seus pensamentos
Eu não deveria estar me perguntando o porquê
Você não deveria estar implorando por perdão aos meus pés
Você deveria ter dito não
Amor, e talvez você ainda me tivesse
Oh, oh

Eu não consigo resistir
Antes de você ir, me diga
Valeu a pena?
Ela valeu a pena?

Não, não
Não, não, não, não

Você deveria ter dito não
Você deveria ter ido pra casa
Você deveria ter pensado duas vezes antes de botar tudo a perder
Você deveria saber que a notícia
Sobre o que você fez com ela chegaria até mim (até mim)

E eu deveria ter estado nos seus pensamentos
Eu não deveria estar me perguntando o porquê
Você não deveria estar implorando por perdão aos meus pés
Você deveria ter dito não
Amor, e talvez você ainda me tivesse

Should've Said No (tradução)

Original

Taylor Swift